How to fix it? (water from under the floor) [movie]

[BeHa]

Water is leaking from under the flor in rain. how to fix it? What is under this metal part?

https://youtu.be/aEiCxNAik2A